Главная » 2011 » Август » 30 » Первая книга во вселенной Сталкер на Английском языке

19:46
Первая книга во вселенной Сталкер на Английском языке
Нажмите на изображение чтобы приблизить

   Глава GSC Game World Сергей Григорович в своем недавнем интервью сообщил о скором выходе первой книги S.T.A.L.K.E.R.  на английском языке   . Первым таким романом станет Southern Comfort ("Южный комфорт") от писателя Джона Мейсона. В мае этого года о книге рассказал фанам PR-директор GSC Олег Яворский на портале "ЯСталкер".  Как пишет Олег, "автор в своем повествовании не ограничился привычной нам Чернобыльской Зоной, а пошел значительно дальше – Баграм, Кабул, – всему этому есть место в повествовании S.T.A.L.K.E.R.: Southern Comfort.
    Довольно смелый шаг в сторону от знакомого нам мира игры, скажете вы. Не спорю. Но возможно, таким образом западные люди с их менталитетом, могут легче понять и принять наш S.T.A.L.K.E.R.? Хочется верить. В любом случае, интересно будет узнать мнения читателей после выхода книги в свет, автор в своем повествовании не ограничился привычной нам Чернобыльской Зоной, а пошел значительно дальше – Баграм, Кабул, – всему этому есть место в повествовании S.T.A.L.K.E.R.: Southern Comfort. $CUT$ Довольно смелый шаг всторону от знакомого нам мира игры, скажете вы. Не спорю. Но возможно, таким образом западные люди с их менталитетом, могут легче понять и принять наш S.T.A.L.K.E.R.? Хочется верить. В любом случае, интересно будет узнать мнения читателей после выхода книги в свет".
 
 
"Я глубоко признателен Олегу за то, что он взялся представить книгу русским фанам S.T.A.L.K.E.R., – говорит Джон Мейсон. – Я глубоко ценю его заинтересованность".Вот что пишут о произведении на официальной странице в FaceBook: "S.T.A.L.K.E.R., культовая видеоигра о Чернобыльской Зоне отчуждения, где нарушены законы физики, добываются ценные артефакты и обитают страшные мутанты, обзавелась первой собственной англоязычной новеллизацией. События "Южного Комфорта" происходят в новой Зоне – постапокалиптическом Афганистане. Для кого-то новая Зона – территория научных исследований. Для других – новый Клондайк. Но для нашего героя – речь идет о мести". Персонажи книги являются украинскими десантниками 13-ого аэромобильного батальона во главе командира – военного сталкера из Зоны.

Плюсануть
Поделиться
Класснуть
Запинить

Категория: Новости сталкер | Просмотров: 3319 | Добавил: FSX | Рейтинг: 4.8/5
Всего комментариев: 161 2 »
16. Шыша (15:02 Четверг)
бедные америкосы. как так долго они прожили без книг S.T.A.L.K.E.R.
Америка , соболезную sad

15. Gluck (12:37 Вторник)
Не тока америкосы могут писать книги. но и мы и причём какие книги в100000000000000000000000000000 лучшу их happy Пусть знают нас cool

14. HULLYWOOD_UNDEAD (11:07 Воскресенье)
Может интересно:)

13. Клым (21:29 Четверг)
А я ее прочитаю я английский знаю

12. Hanter7109 (19:14 Понедельник)
Поживем увидем.

11. Север (23:11 Суббота)
Я вот сейчас тоже пишу свою книгу по сталкеру....это далеко не первая моя книга, просто раньше я их в тетрадках писал biggrin , а сейчас перешел на комп. Так что господа, ждите если хотите smile

9. Rouch (09:56 Суббота)
У америкосов не получится понять зону , потому что он Русская!
А америкосы пусть у себя в Морпехов играют...

10. Север (23:10 Суббота)
ахахахаха я под столом, хорошо сказанул biggrin biggrin biggrin

8. barsikstalker (14:23 Вторник)
Отлично пускай америкосы узнают русских СТАЛКЕРОВ! cool

6. Фреон (15:42 Среда)
сталкер на ангийском??? surprised А словарик дадут хоть?

7. GhostFace (16:13 Среда)
Прочти 5 пост)))))

5. Болт (07:06 Среда)
НиКиТкА=) написано же что "Я глубоко признателен Олегу за то, что он взялся представить книгу русским фанам S.T.A.L.K.E.R., – говорит Джон Мейсон. – Я глубоко ценю его заинтересованность".
Следовательно её всё таки переведут! (Или уже перевели)

1-10 11-14
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Мини-профиль
Доброй ночи, Прохожий

К сожалению, наша видеокамера не распознала Вас. Предъявите документы или зарегистрируйтесь.
Интернет без назойливой рекламы! Скачай AdBlock!

Логин:
Пароль:

Меню сайта
Расширенное меню


Меню категорий

Новости сталкер [302]
Другие новости [38]
Stalker Online [4]
Survarium [14]
S.T.A.L.K.E.R. 2 [20]
GUNSLINGER mod [4]
Ray of Hope (ROH) [14]
Казаки 3 | Cossacks 3 [2]
Новости сайта|News Site [34]
Отзывы игроков [10]

Мини-чат

Обновления на сайте:
Бар "Припять"
Дата: 22.10.2017
Последняя Ходка
Дата: 30.09.2017
Бар "S.T.A.L.K.E.R.&...
Дата: 22.09.2017
Пока все спали
Дата: 16.09.2017
Mozilla FireFox vs Opera
Дата: 15.09.2017
STALKER PERFECT STORY 3.0
Дата: 20.10.2017
LAST DAY CALL OF MISERY
Дата: 22.08.2017
Болт (Учёные)
Постов: 3758 | Репутации: 1198
XemorDio (Модераторы)
Постов: 2726 | Репутации: 295
Skyline (Свобода)
Постов: 2698 | Репутации: 6
Strelok41 (Учёные)
Постов: 2177 | Репутации: 895
Белый- (Свобода)
Постов: 1962 | Репутации: 596
-=LeoN=- (Учёные)
Постов: 1928 | Репутации: 1388
FSX (Одиночки)
Постов: 1829 | Репутации: 1222
korsak (Чистое Небо)
Постов: 1791 | Репутации: 601

Статистика
Stalker Mods - лучший сайт по Сталкеру! Мир Геймеров В тылу врага, моды, аддоны и другое! Новости общение и многое другое, у нас на exelent731.ucoz.ru
Новости,файлы,общение и многое другое, у нас на world-survarium.ucoz.ru   Все в Бар-Реатор Тот самый S.T.A.L.K.E.R.

Моды Тени Чернобыля, Чистое Небо, Зов Припяти. Карты, Читы, Прохождение модовСкрипты, Графика, Шаблоны, Моды, Патчи, Ролевая - Всё для настоящего сталкера!
Все для игры Stalker. Моды, патчи, трейнеры, читы, сохранения, билды.

IgroWoz.RU - Всё для игрМир игровых новостей!
Онлайн всего: 4
Гостей: 4
Пользователей: 0

Нас сегодня посетили:
Hardtmuth, 7sasha777, AndreyIP8, voron, mogikan, apaman

Хостинг от uCoz | Design by XemorDio | MODSTALKER © 2009-2017